کامیاب ریاست تو وہی ہے کہ ایک خوبصورت عورت، زیورات سے لدی ہوئی، تن تنہا ملک کے ایک کونے سے دوسرے کونے تک سفر کر جائے اور اسے کوئی خطرہ نہ ہو۔ ایک ایسا معاشرہ جس میں نہ کوئی مظلوم ہو، نہ محروم۔ میرے اللہ! یہ دور کب آئے گا؟ تو چاہے تو سب کچھ ہو سکتا ہے — تو نے تو "حرف کن" کہنا ہے اور پھر بدل جائے گا نظامِ ہستی۔ تیرے ہی کرم کی بات ہے، تیرے ہی فضل کا سوال ہے، تیرے ہی کرم کا آسرا، تیری ہی عنایات کا سہارا ہے۔
کتاب: حرف حرف حقیقت
مصنف: حضرت واصف علی واصفؒ
English
☆ A truly successful state is one where a beautiful woman, adorned with jewelry, can travel alone from one end of the country to the other without any fear. A society where there is neither an oppressed nor a deprived person. My Lord! When will that time come? If You will, everything is possible — You only have to say "Be" and the system of existence will change. It is all a matter of Your grace, a question of Your favor, a reliance on Your mercy, and the support of Your blessings.
Book: Harf Harf Haqiqat
Author: Hazrat Wasif Ali Wasif (RA)
हिन्दी
☆ सफल राज्य वही है जहाँ एक सुंदर स्त्री, गहनों से सजी हुई, अकेली देश के एक छोर से दूसरे छोर तक यात्रा कर सके और उसे कोई डर न हो। ऐसा समाज जिसमें न कोई अत्याचार झेलने वाला हो, न कोई वंचित। मेरे प्रभु! यह समय कब आएगा? यदि तू चाहे तो सब कुछ संभव है — तुझे तो बस "हर्फ़ कुन" कहना है और फिर बदल जाएगा अस्तित्व का सिस्टम। यह तेरे ही करम की बात है, तेरे ही फ़ज़ल का सवाल है, तेरे ही करम का सहारा है, तेरी ही इनायतों का आधार है।
किताब: हर्फ़ हर्फ़ हक़ीक़त
लेखक: हज़रत वासिफ़ अली वासिफ़ (रह.)